Tormenta invernal trae fuertes nevadas y hielo al noreste de EE. UU.

Aug 01, 2023

Anuncio

Más de 50.000 clientes en Maine y Vermont se quedaron sin electricidad el domingo después de una fuerte nevada.

Por Judson Jones

Judson Jones es meteorólogo y reportero del Times.

Una tormenta invernal y un frío intenso podrían perturbar los viajes de vacaciones, dicen los meteorólogos

Más de 50.000 clientes en Maine y Vermont se quedaron sin electricidad el domingo después de que una tormenta invernal provocó fuertes nevadas en una amplia franja del noreste.

Algunas partes del oeste de Maine registraron más de dos pies de nieve durante el fin de semana, mientras que algunas áreas del interior recibieron alrededor de un pie, según el Servicio Meteorológico Nacional.

Gran parte de New Hampshire estaba cubierta con más de un pie de nieve el domingo. En el sur de Vermont, las áreas más elevadas vieron alrededor de 20 pulgadas de nieve, mientras que las áreas más bajas como Burlington y Montpelier, la capital, recibieron alrededor de nueve pulgadas, dijo Marc Chenard, meteorólogo del Servicio Meteorológico.

En el norte del estado de Nueva York, cerca de las Adirondacks, la región tuvo hasta 20 pulgadas de nieve, incluso en Buffalo, dijo Chenard.

"Esos totales son bastante altos en un área grande", añadió.

El sábado, más de 30.000 clientes en New Hampshire y más de 13.000 en Nueva York habían experimentado cortes de energía, según PowerOutage.us, que agrega datos de servicios públicos de todo el país. El domingo por la tarde, la mayoría de esos clientes habían restablecido el suministro eléctrico.

Maine tenía alrededor de 38.000 clientes sin electricidad el domingo por la tarde, según PowerOutage.us.

El domingo en Vermont, más de 13.000 clientes se quedaron sin electricidad, principalmente en el sur del estado, según la empresa de servicios públicos local, Green Mountain Power. La compañía dijo en un comunicado que la nieve había pesado sobre las líneas eléctricas y los árboles, provocando la caída de muchos y creando nuevos cortes a medida que se restablecía la electricidad en otras áreas.

Mike Burke, vicepresidente de operaciones de campo de Green Mountain Power, advirtió que algunas áreas remotas podrían no recibir energía durante unos días debido a las peligrosas condiciones de trabajo y conducción.

“La tala de árboles caídos para llegar a los lugares donde se produjeron cortes de energía ha sido lenta y difícil”, dijo Burke.

La empresa de servicios públicos Central Maine Power dijo que más de 700 trabajadores salieron el sábado para restaurar la energía después de que los fuertes vientos y la nieve dañaran árboles y postes de servicios públicos.

"Moveremos equipos a las áreas más afectadas durante todo el día, y estarán trabajando hasta que todos los clientes se recuperen", dijo en un comunicado Kerri Therriault, directora senior de operaciones eléctricas de Central Maine Power.

La Sra. Therriault añadió que, dada la magnitud de los daños a las líneas eléctricas afectadas por las fuertes nevadas, el esfuerzo de restauración llevaría varios días.

"Algunos clientes pueden quedarse sin electricidad hasta el lunes por la noche o temprano el martes en algunas de las áreas más remotas y más afectadas", dijo.

La Sra. Therriault describió el proceso de restauración como “desafiante” dado lo “difícil de conducir hasta algunas de las partes dañadas del sistema”, donde los árboles todavía estaban cargados de nieve húmeda y intensa el domingo.

La mayor parte de Estados Unidos se vio afectada por este sistema de tormentas que arrasó el país desde la costa oeste hasta la costa este.

Pies de nieve se acumularon en Mountain West y Northern Plains. Una serie de tormentas que atravesó el norte de Texas, el sur y Florida generó más de cuatro docenas de tornados que mataron al menos a tres personas.

A medida que el centro de la tormenta se movía lentamente fuera de las llanuras y hacia la región de los Grandes Lagos, generó una tormenta secundaria en los estados del Atlántico Medio, preparando el escenario para una tormenta costera.

El jueves, se formó un sistema de tormentas costeras cerca de las Carolinas y comenzó a desplazarse hacia la costa este, dijeron los meteorólogos.

La tormenta se acercó a la costa en lo que los meteorólogos suelen denominar un abrazador costero. Como resultado, la tormenta se mantuvo demasiado cálida para producir nieve en las principales ciudades de la costa. La ciudad de Nueva York recibió lluvia, en lugar de nieve, el viernes.

Escribe tu comunidad para ver toda la gama de posibilidades en los próximos días.

Los totales de nevadas en algunas partes del noreste habían alcanzado los dos dígitos el sábado por la mañana, según informes del Servicio Meteorológico Nacional.

Entre dos y 20 pulgadas de nieve húmeda y intensa cayeron en Nueva York, donde se esperaban algunos rayos de sol y una brisa racheada el domingo.

Algunas áreas de Massachusetts y Vermont recibieron de 10 a 18 pulgadas de nieve. La Policía Estatal de Vermont dijo el viernes por la noche que había respondido a más de 80 accidentes relacionados con el clima.

Se espera que la nieve disminuya durante el fin de semana, aunque probablemente permanecerá en el norte de Maine hasta el lunes.

Algunas áreas podrían recibir dos pies de nieve con efecto de lago, mientras que lugares como Buffalo, Nueva York, podrían recibir un pie de nieve hasta el domingo. Las lluvias de nieve podrían persistir en el inicio del partido cuando los Buffalo Bills reciban a los Miami Dolphins el sábado por la noche.

Las principales ciudades de la costa noreste sufrieron principalmente una lluvia fría el viernes. La gente en Boston tuvo un comienzo húmedo del sábado antes de que la lluvia se convirtiera en nieve húmeda por la mañana.

Si bien la tormenta de esta semana no trajo nieve a las principales ciudades del noreste, existe la posibilidad de que se desarrolle una tormenta del noreste a fines de la próxima semana.

Es demasiado pronto para saber si traerá nieve a las áreas metropolitanas más grandes. Sin embargo, una cosa es segura: la próxima semana hará mucho frío para todos en la mitad oriental del país.

Christine Chung, Eduardo Medina, McKenna Oxenden, April Rubin, Derrick Bryson Taylor, Amanda Holpuch y Remy Tumin contribuyeron con el reportaje.

Una versión anterior de este artículo describía incorrectamente la escala Fujita mejorada, o EF, para calificar tornados. La escala va del 0 al 5, no del 1 al 5.

Una versión anterior de este artículo indicaba erróneamente cuándo los Buffalo Bills jugaron contra los Miami Dolphins. Fue el sábado por la tarde, no el domingo.

Cómo manejamos las correcciones

Judson Jones es meteorólogo y reportero de The Times y cubre las tormentas más extremas en todo el mundo. Más sobre Judson Jones

Anuncio